Ragazza e.V. wird traurige, aber notwendige 18 Jahre alt

Eine der wichtigsten sozialen Einrichtungen in Hamburg St. Georg ist der Verein Ragazza, der ausschließlich Mädchen und Frauen eine offene und geschützte Anlaufstelle bietet. Ob drogensüchtig, mittellos, weggelaufen oder einfach nur mit dem Bedürfnis nach einem geschützten Raum, bietet Ragazza e.V. Betreuung für diese Mädchen und Frauen aus dem Umfeld von Drogensucht, Straßenprostitution oder was es sonst noch so an Unschönem in unserem typischen Bahnhofsumfeld gibt.

Leider gibt es nun gerade aus dem unmittelbaren Umfeld auch feindliche Stimmen, die den Verein Ragazza (und andere Hilfsangebote) weg haben wollen. Die nicht ausrottbare Argumentation gegen die Symptome der verschiedenen ‘Szenen’ setzt kurzsichtig immer wieder auf ein Ausrotten der Hilfsangebote statt auf ein Ausrotten der Ursachen. Etwas viel ‘ausrotten’ in einem Satz, aber vielleicht macht es kurz & knapp die Problematik klar. So lange es die Szene gibt, so lange muss es ein Hilfsangebot geben.

Ragazza e.V. wird nun leider traurige 18 Jahre alt. Das ist angesichts der Begleitumstände kein Geburtstag für eine besonders ausgefeilte Feier. Es wäre schöner, der Verein gäbe aus selbstbestimmten Erfolgsgründen seine Auflösung bekannt. Dass dem nicht so ist und bei der jetzigen Lage wohl auch in Zukunft nicht so sein wird, ist kein Grund für eine Party, sondern folgerichtig ein erneuter Grund zur Aufklärung über die Notwendigkeit niederschwelliger Hilfsangebote im Themenkreis “Prostitution, Drogen, Frauen, Mädchen”.

Wir wünschen uns, dass viele interessierte Menschen in St. Georg an diesem Tag die Gelegenheit nutzen uns und unsere Einrichtung aufzusuchen.

In dem Sinne: Vielen Dank für die Einladung zum Tag der offenen Tür bei Ragazza am 16.02.2010.

Einladung und Programm

Ragazza e.V.
Brennerstraße 19
20099 Hamburg St. Georg

• Webseite ragazza-hamburg.de
• Tag der offenen Tür 2010: 16.2.2010, von 16:00 bis 20:00

• Ragazza. e.V. – Einladung und Programm nach dem Klick auf weiter lesen….
• Direktlink
• Download: Einladung und Programm als PDF

Bald geht’s los – Außenalster zugefroren

Die Hoffnung stirbt zuletzt. Dem optischen und gefühlten Zustand der vereisten Außenalster nach zu urteilen, ist die offizielle Erlaubnis zum Betreten der zugefrorenen Außenalster nur noch Minuten entfernt. Ich glaube jeder in Hamburg St. Georg war dieses Wochenende ‘mal gucken wie es aussieht’, wie dieser offiziell unerlaubte Belastungstest des Alstereises so schön genannt wird.

Auf dem ersten Foto sieht man einen Mann, der gerade vom ‘mal gucken’ zurück kehrt, während im Hintergrund eine Frau auf dem Eis steht und ihren Hund schlittern lässt. Es ist spannend und wird mit jedem Tag mit Temperaturen unter 0° C spannender.

Da ja schon die dpa Fotos durch die Presse geistern, wie ein Behördenmitarbeiter in roter Jacke eines der offiziellen Messlöcher ins Eis bohrt, umgeben von x Fotografen, die knieend oder bäuchlings auf dem Eis liegend dieses Ereignis dokumentieren dürfen, kann es sich nur noch um gefühlte Momente bis zur offiziellen Freigabe handeln.

Ganz Hamburg fiebert dem Alstereisvergnügen entgegen und das Eis wird ja wohl noch die paar Zentimeter zulegen können, die es braucht, um die offiziell nötige Dicke von 20 cm zu erreichen. In der Haut der Verantwortlichen möchte man derzeit wahrlich nicht stecken.

+ fünf weitere ‘Außenalster zugefroren’ Fotos …

Hammer Park, Leichtathletikstützpunkt in Hamburg gesperrt

Wut und Enttäuschung macht sich breit bei trainingswilligen Leichtathleten in Hamburg. Angeblich durch die Witterung bedingt, ist die Sportanlage Hammer Park derzeit auf unabsehbare Zeit nicht nutzbar. Leichtathleten, die mit den internen Umständen vertraut sind, sprechen vom Versagen des Bezirksamt Mitte bzw. beim Sportamt. (Info: Das Foto ist vom November 2009)

Pikant ist an der jetzigen Situation, dass die Fußballer des FC Hamm United alle Anlagen im Hammer Park – Anlage, Flutlicht und Umkleiden inkl. Duschen – weiterhin ungehindert zum Training nutzen können, während sich die Leichtatleten vor verschlossenen Türen zum Training einfinden und weder Umkleideräume noch Duschen zur Verfügung stehen.

Der Hickhack entzündet sich anscheinend vordergründig am Platzwart, der jetzt im Winter Überstunden abbaut und deswegen die Trainingsanlagen der Leichtathleten nicht in halbwegs benutzbarem Zustand erhalten kann. Die Leichtathleten grummeln allerdings schon länger über die Zustände im Hammer Park Stadion und die jetzige Schließung ist wohl nur der Tropfen, der gerade das Fass zum Überlaufen bringt. Hier eine deutliche Wortmeldung eines Mitglieds der Läufergruppe ‘RoadRunner’: (…)

• Schwelender Ämterstreit zwischen Bezirksamt und Sportamt?
• Nachtrag 18.1.2010: Stadion Hammer Park wieder geöffnet
• Links und Lesezeichen
  • Aufregung um Sperrung der Sportanlage Hammer Park
  • Allgemein

Artikelfotos von einem Spaziergang im Hammer Park im November 2009.

Das Wochenende im Zeichen des argentinischen Tango

Ab dem 16.1.2010 residiert die Tanzschule Tango Chocolate im Textilhaus am oberen Ende der Langen Reihe (heißt da noch Kirchenallee). Gestartet wird am Samstag ab 20:00 mit einer kostenlosen Milonga, einem Tango-Tanzabend. Am Sonntag gibt es von 15:00 bis 19:00 einen Tag der offenen Tür inklusive zweier kostenloser Tango Argentino Schnupperkurse um 16:00 und 18:00 und argentinischen Kleinigkeiten zur Stärkung.

Das Tanzstudio Tango Chocolate ist nicht neu in Hamburg, sondern zieht nur von der ehemaligen Schokoladenfabrik (Wendenstraße, Hamburg City-Süd) in die Kirchenallee 25 um. Laut Abendblatt lehrt das Tanzlehrerduo Marcelo Soria und Verónica Villarroel bereits seit fünf Jahren die Tango-Kultur ihrer Heimat Argentinien, laut ihrer Webseite leben sie bereits seit zehn Jahren in Hamburg. Neben den normalen Tanzstunden wird es Dinnershows, Konzerte und Theaterstücke geben. Die nächste Tango Dinnershow wird z.B. für den 20. Februar 2010 angekündigt. Man erhält für einen Eintrittspreis von 35 Euro eine Tangoshow, ein Galadinner und Lifemusik.

Tango Chocolate
Kirchenallee 25 (Textilhaus)
20099 Hamburg St. Georg

Inhaltsverzeichnis

• Wikipedia: Milonga als Tanzveranstaltung (Auszug)
• Links und Lesezeichen
  • Tango im Kulturladen St. Georg
  • Tangolinks für Hamburg

Das Artikelfoto ist vom Fotografen Alexander Zabara unter CreativeCommens-Lizenz. Aufgenommen in Moskau im August 2006 und zeigt das Foto Tangotänzer während des “Milonguero Nights” Tangofestivals.

Wo kann man sich in Hamburg gegen Schweinegrippe impfen lassen?

Wichtig: Die Impfung ist weiterhin kostenfrei, eine Praxisgebühr oder andere Kosten fallen nicht an.

Ab sofort (4.12.2009) sollen sich insbesondere gesunde Kinder und junge Erwachsene (bis 24 Jahre) impfen zu lassen.

Quelle: Die Hamburger Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz, im Internet unter www.hamburg.de/bsg erreichbar.

BSG Pressemitteilung: Senat aktuell: Aufruf weiterer Personengruppen zur Impfung gegen die Neue Grippe

Wo informiert man sich am Besten über die Schweinegrippe-Impfung?

(Stand 9.11.2009)

• Informationen am Telefon: 040-428 37 37 95 (Mo-Fr 9-16 Uhr) Bürgerhotline zur Schweinegrippe-Impfung
• Aktualisierte Adressen und Öffnungszeiten der Impfstellen: Die Hamburger Gesundheitsbehörde informiert über neue Impfstellen im Internet unter hamburg.de/neue-grippe.
  • Direktlink Schweingrippe Impfstellen.
  • Direktlink Impfstellen für Kinder in Hamburg
• Hamburger Abendblatt am 28.10.2009: Schweinegrippe: Hier können Sie sich impfen lassen – Liste der 15 Hamburger Schwerpunkt-Praxen und sieben Gesundheitsämter, wo ab 2.11.2009 Impfungen gegen die Schweinegrippe verabreicht werden.

Für Hamburg St. Georg gibt es diese Adressen, um sich gegen die Schweinegrippe impfen zu lassen:

• Gesundheitsamt Hamburg-Mitte, Besenbinderhof 41, 20097 Hamburg, Mo-Fr 8-11 und 13-16
• Praxis Medizinisches Versorgungszentrum Hamburg, Lohmühlenstraße 5, 20099 Hamburg, Mo, Mi, Do, Fr 9-17, Di 9-19
• Kinderarzt Praxis Dr. med. Malte Klarczyk, Hammer Steindamm 44, 22089 Hamburg (Eilbek), Mo, Di, Do 8-13 und 15-18, Freitag 8-14, Mi 8-13

Inhaltsverzeichnis

• 29.4.2009: Generelles über H1N1 (Schweinegrippe)
• 29.4.2009: Entwarnung wegen einfacher Behandlung wie bei klassischer Grippe
• Was kann ich gegen die Schweinegrippe tun?
• Grippevorbeugung: Informationen & Hygienetipps
• Ressourcensammlung zum Thema Schweinegrippe und Pandemie
• Schweinegrippe Informationen für Hamburg – Sonderseite bei hamburg.de
• Schweinegrippe: Informationen zur Lage – Offizielle Quellen
  • deNIS Schweinegrippe Sonderseite – Die Nr. 1 für den schnellen Überblick
  • Das Robert Koch-Institut (RKI) – Das zuständige Bundesinstitut in Deutschland
  • WHO – World Health Organization – Die Weltgesundheitsorganisation
• Schweinegrippe – Begriffsklärung – Ehrenrettung für die Schweine
• Wikipedia Eintrag zur Schweinegrippe
• Lesenswertes zur Schweinegrippe
  • Interview: Virologe Osterhaus über die Schweinegrippe (28.4.2009)
  • Interview: Seuchenexperte Thomas Mettenleiter über die Schweinegrippe (28.4.2009)
  • Interview: Der Berliner Virologe Detlev H. Krüger – Schweinegrippe im Grunde nichts Neues (28.4.2009)
  • Kommentar: Schweinegrippe – Bangemachen gilt doch (28.4.2009)
  • Ärzte schlagen Alarm: Zu wenig Grippe-Mittel (29.04.2009)
  • Stichwort: Epidemie, Pandemie, Endemie
  • Hintergrund: Was die WHO-Warnskala bedeutet
• Karten zur Verbreitung der Schweinegrippe

Grün-Weiße Minarette gewinnen ‘Kunst am Bau’ Förderpreis

Einen mit 20.000 Euro hübsch hoch dotierten Förderpreis, in Form eines Reisestipendiums, hat Boran Burchardt aus St. Georg für seine grün-weißen Minarette an der Centrum-Mosschee in Hamburg St. Georg gewonnen. Dieser Förderpreis wurde 2009 zum ersten Mal von der Immobiliengesellschaft mfi AG vergeben. Eine achtköpfige Jury traf sich Anfang November 2009 bei der mfi AG in Essen und urteilte über rund 100 Einsendungen.

Bereits fertig gestellte deutsche Kunst-am-Bau-Projekte sind das Thema des 2009 zum siebten Mal statt findenden Kunstwettbewerbs der mfi AG. (…)

Kunstkalender St. Georg für fünf Euro

Den Ankündigungstext (s.u.) zum ersten Kunstkalender St. Georg fand ich im Hamburg St. Georg Stadtteil Kalender, und fand den Text ehrlich gesagt schwer verständlich :)

Wer aktuell durch St. Georg läuft, findet an allen möglichen und unmöglichen Stellen einen Hinweis auf den neuen Kunstkalender in Form eines Posters. Der Kunstkalender St. Georg kostet fünf Euro und die darin abgebildeten Kunstwerke werden im Original zu bestimmten Zeitpunkten an wechselnden Orten enthüllt. Alle Kunstobjekte werden am 16. Dezember 2009 zu Gunsten des Stiftungsfonds St. Georg (Google Suche) versteigert. Ersteigern dürfen lt. Text die Käufer eines der Kalender, weil der Kalender als Eintrittskarte zur Auktion dient.

Warum das PDF mit der Übersicht der Enthüllungsorte nicht ins Internet darf, erschließt sich mir zwar spontan nicht (Suchspiel?, geschlossene Adventskalendertürchen?), aber da ich das wichtige Dokument sowieso nicht bekommen habe, komme ich auch erst gar nicht in Versuchung :)

Leider: Wer Termine und Orte der Kunstenthüllungen wissen will, der braucht nicht im Hamburg St. Georg Stadtteil Kalender nach den Einzelterminen zu forschen, weil (derzeit) unter dem Termineintrag “1. KunstKalender St. Georg” nur ein identischer fortlaufender Termin zu finden ist, mit diesem Infotext (s.u.), dessen Sinn sich wahrscheinlich erst vollständig erschließt, wenn man einen der Kalender in der Hand hält.

Sinnigerweise habe ich (Depp) gerade eben erst, zu spät per Email-Kalenderübersicht des Tages von der heutigen Auftaktveranstaltung erfahren. (…)

• 1. KunstKalender St. Georg (Originaltext aus dem Stadtteilkalender)

Brandhaus bekommt zwei Modegeschäfte

Bevor es in der Langen Reihe brannte, bevor alle Mieter wegen der Brandschäden das Haus räumen mussten und bevor lange Zeit gar nichts passierte … der erste große Brand war am 1.3.2005, das Artikelfoto von der Rückseite mit dem leer geräumten Grundstück entstand am 4.4.2007 und die neuen Gewerbemieter ziehen zum ersten Quartal 2010 ein. Vor dem Brand gab es in der mittlerweile als Brandhaus bezeichneten Immobilie einen kleinen, sehr beliebten Käseladen, einen freundlichen, günstigen Dönerladen und ein großes, ebenfalls sehr beliebtes, portugiesisches Café mit angeschlossener Bäckerei.

Der Neubau hinter der das Haus alt erscheinen lassenden Fassade, in der untenstehenden Meldung ist von Grundsanierung des Gebäudes die Rede, wird zur weiteren Grundversorgung der Anwohner mit Bekleidung beitragen. (…)

Hansaplatz Baustelle eröffnet

Im August 2010 soll der Hansaplatz Umbau beendet sein, wenn das Wetter mitspielt. Stadtentwicklungssenatorin Anja Hajduk und Bezirksamtsleiter Markus Schreiber haben gemeinsam am 5. November 2009 den symbolischen ersten Spatenstich vorgenommen. Ca. 100 Anwohner und Vertreter verschiedener Parteien, Behörden und Vereine waren anwesend.

Die aktuellen Pläne zur Neugestaltung des Hansaplatzes und zur Verkehrsführung im Umfeld des dann verkehrsberuhigten Hansaplatzes können in dem am 18.6.2009 eröffneten Vor-Ort-Büro des Fachamtes für Stadt- und Landschaftsplanung Zimmerpforte 8/Ecke Hansaplatz eingesehen werden. Das Büro ist von Montag bis Freitag von 12 bis 16 Uhr geöffnet. (…)

Mobile Problemstoffsammlung (Busstandort: Danziger Str. 26/Ecke Rostocker Str)

Nimmt der 1000 Töpfe Rest eigentlich noch Batterien?

Oder: Wo gibt man jetzt eigentlich z.B. ausgelutschte Batterien ab? Eindeutig ein Fall von 1000 Töpfe Fantomschmerz. Auslöser für das schmerzhafte und unheilbare Symptom war dieser Termin aus dem Stadtteilkalender:

Dienstag 3. November 2009 13:30 – 15:30
Mobile Problemstoffsammlung
(Busstandort: Danziger Str. 26/Ecke Rostocker Str)
Stadtteilkalender St. Georg – Hamburg

• Kalender

Eigentlich wäre der Artikel hier zu Ende. Manche Verantwortlichen bei der Hamburger Stadtreinigung mögen das hoffen, Aber nein, der Problemstoffe abgeben wollende Bürger mag ja eventuell wissen wollen, wann denn diese mobilen Problemstoff-Abgabetermine sind. Keine Sorge; nach einem kleinen Internet-Irrweg findet man zumindest die Termine heraus.

Abkürzung: Die mobile Problemstoffsammlung in Ihrer Nähe

Wer das folgende Labyrinth nicht lesen mag, der kommt mit diesem Link immerhin schnell zu den Terminen der mobilen Problemstoffsammlungen der Stadtreinigung Hamburg.

• Alle Termine der folgenden 2 Monate

Inhaltsverzeichnis

• Problemstoffe & Problemstoffsammlung – Links und Lesezeichen
• Terminsuche “Problemstoffsammlung Hamburg”
• Mobile Problemstoffsammlung in Hamburg – Der Irrgarten im Internet
• Offene Frage: “umwelt- und gesundheitsgefährdende Stoffe in haushaltsüblichen Mengen”?
• Stadtreinigung Hamburg im Internet: Offene Fragen zu Barrierefreiheit und Mehrsprachigkeit

Foto: Müllhaufen bei Streik in Hamburg am 25.2.2006