Hamburg: Japanisches Kirschblütenfest 2011 fällt aus! (war geplant am 20.5. - Großes Feuerwerk an der Außenalster)

Amazon: Bestseller , Preis-Hits , Suche nach Japan

Kirschblüten in Hamburg St. Georg

Kirschblütenfest: Vergänglichkeit ohne Früchte … der “würdige junge Tod”

2. April 2011: Diverse Nachrichtenquellen melden, dass das Feuerwerk zum Kirschblütenfest 2011 in Hamburg ausfällt.

Seit 1968 gib es das japanische Kirschblütenfest mit Feuerwerk an der Außenalster. 2011 findet es am Freitag, den 20. Mai 2011 zum 44. Mal statt.

Achtung: Auf vielen Webseiten wird fälschlich Sonntag, der 15.5.2011 genannt. Die Deutsch-Japanische Gesellschaft zu Hamburg e.V. bestätigt mir per Mail am 5.1.2011: Der Termin ist falsch; richtig ist Freitag der 20. Mai. Eine zweite Terminbestätigung per Mail kommt von der Hamburg Tourismus GmbH: Das Kirschblütenfest findet im Jahr 2011 am 20. Mai statt.

Das berühmte Feuerwerk beginnt um 22:30. Vorher gibt es bereits rund um die Alster diverse, das Kirschblütenfest begleitende, Rahmenveranstaltungen. Auch die Lange Reihe Gastronomie in Hamburg St. Georg hat erfahrungsgemäß vor und nach dem Kirschblüten-Feuerwerk gut zu tun.

Mehr Fotos: Frühling, Hamburg: Kirschblüte vorm AK St. Georg

Vorweg ein ‘Willkommen!’ …

… an alle Besucher, die in diesen Tagen den Weg zu Hamburg Sankt Georg Informationen über eine der vielen Suchmaschinen gefunden haben.

Anregung: Diese Seite wird Jahr für Jahr mit den jeweils gültigen Daten aktualisiert! Wenn Sie ein Stammbesucher des Kirschblütenfests in Hamburg sind, dann speichern Sie sich doch einfach diese Seite als Lesezeichen ab.

Inhalt des Artikels

  • Japanisches Kirschblütenfest 2011
    • Hamburg Tourismus Information zum japanischen Kirschblütenfest
    • Hamburg und Japan
    • 2011: 150 Jahre Freundschaft Deutschland – Japan
  • Sakura, Hanami oder die Schönheit der Vergänglichkeit
    • Links zu Sakura und Hanami
  • Sportlich mit dem Boot zum japanischen Kirschblütenfest 2011 – Kanuverleih/Bootsverleih an der Außenalster
  • Das Kirschblütenfest Wetter in Hamburg
  • Die Kirschblütenprinzessin – Repräsentantin für Hamburg
  • Japanischen Filmfest 2011 nach dem Kirschblütenfest

Japanisches Kirschblütenfest 2011

Jedes Jahr gilt: “Das Kirschblütenfest wird seit 1968 jedes Jahr im Mai mit einem großen Feuerwerk über der Alster begangen.”

  • Regel (ohne Gewähr): Termin für das Kirschblütenfest ist Freitagabend am vorletzten Wochenende im Mai.

Kirschblütenfest 2011 – Der Termin für das Feuerwerk beim japanischen Kirschblütenfest in Hamburg ist Freitag, der 20. Mai 2011. Das Feuerwerk wird wie gewohnt gegen 22.30 Uhr gestartet. Beste Aussicht gibt es vom Wasser aus auf der Außenalster.

Bitte nicht mit dem Auto zum Kirschblütenfest kommen! (Wie bei allen Sankt Georg/Hamburg-Innenstadt Monster-Groß-Veranstaltungen)

Hamburg Tourismus Information zum japanischen Kirschblütenfest

Die Hamburg Tourismus Information sagt zum Kirschblütenfest (Vollzitat):

Ein unglaublich schönes Feuerwerk gibt es über der Alster anlässlich des japanischen Kirschblütenfestes zu bestaunen!

1968 rief das Japanische Generalkonsulat in Hamburg das alljährlich stattfindende Kirschblütenfest an der Außenalster ins Leben. Nach dem Vorbild Washingtons wurden auch der Stadt Hamburg einige hundert Kirschbäume geschenkt, die noch heute (sofern nicht der Axt zum Opfer gefallen) die Alster säumen.

Das Kirschblütenfest wird seitdem jedes Jahr im Mai mit einem großen Feuerwerk über der Alster begangen. Es wird mit einem Rahmenprogramm und kulinarischen Köstlichkeiten begleitet. Gespendet wird das Feuerwerk, als Dank für die Gastfreundschaft der Stadt Hamburg von der japanischen Gemeinde Hamburgs.”

Quelle: hamburg-tourism.de

Hamburg und Japan

Tiefe Beziehungen zwischen Hamburg und Japan gibt es u.a. seit 1989 dank der Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und Osaka. Beide Städte sind Hafenstädte und in ihrer Region die wirtschaftlich und kulturell führenden Metropolen. Laut der Deutsch Japanischen Gesellschaft leben rund 2.750 Japaner in der Metropolregion Hamburg.

Seit 1992 gibt es auch eine Hafenpartnerschaft zwischen Hamburg und Yokohama.

Mehr: Hamburg & Japan: Eine starke Verbindung

2011: 150 Jahre Freundschaft Deutschland – Japan

Japan und das damalige Preußen unterzeichneten am 24. Januar 1861 in Edo (jetztigem Tokyo) einen Freundschafts- und Handelsvertrag. Damit nahm der offizielle Austausch zwischen Japan und Deutschland seinen Anfang. Einige Jahre später wurde ein ähnlicher Vertrag mit den Mitgliedsstaaten des Norddeutschen Bundes abgeschlossen, der schließlich zu Beziehungen mit ganz Deutschland führte.

Quelle: 150 Jahre Freundschaft Deutschland – Japan

Sakura, Hanami oder die Schönheit der Vergänglichkeit

Kirschblüten in Hamburg St. Georg

Die japanische Zierkirsche (Sakura) trägt viele wunderschöne Blüten aber keine Früchte und das auch nur für etwa zehn Tage. In Japan ist Hanami, das “Anschauen der Blüten”, ein nationales Fest, das mit Familie, Freunden und/oder Arbeitskollegen landesweit gefeiert wird.

Links zu Sakura und Hanami

  • “Sakura” Infoseite der japanischen Botschaft: Feature – Hanami – Kirschblüten schauen. Ein Stöbern in den anderen ‘Features’ auf dieser Seite erscheint mir nach einem kurzen Querlesen sehr empfehlenswert zu sein. Die Artikel sind nicht diplomatisch dröge verfasst, sondern scheinen kompetent und mit persönlicher Note des Verfassers geschrieben zu sein. Das ‘Feature’ des Monats über die japanische Nudelsuppe hat mir sehr gut gefallen.
  • Wikipedia zu Hanami
  • Wikipedia zur japanischen Kirschblüte

Im einen Wikipedia Artikel heißt es, die Kirschblüte sei für die Literatur und die Samurai ein Symbol für “einen würdigen, jungen Tod” und im anderen Artikel heißt es “Oft liest man auch, dass die Kirschblüte für die Samurai ein Symbol der Vergänglichkeit gewesen wäre, in diesem Fall liegt aber eine Verwechslung mit dem Tsubaki (Kamelie) vor”.

Suche: Amazon zu JapanJapan, Ebay zu JapanJapan

Sportlich mit dem Boot zum japanischen Kirschblütenfest 2011 – Kanuverleih/Bootsverleih an der Außenalster

Dieser Tag ist DER Tag für alle Bootsverleiher. Das Wetter ist warm, die Stimmung romantisch, es gibt ein Feuerwerk und man kann sich nachher so herrlich mit einem geliehenen Bötchen verliebt in den angrenzenden Fleeten treiben/gehen lassen.

Wer also ein Boot ausleihen möchte, der sollte sich tunlichst sofort im Bekanntenkreis oder bei den gewerblichen Bootsverleihern um eine Reservierung kümmern!

Boote für das japanische Kirschblütenfest 2011 in Hamburg findet man z.B. bei diesen Bootsverleihern:

Das Hamburg Wetter mit Wettervorhersage

Webcam Live-Übertragung von der Außenalster

Die aktuellen Wetterdaten für Hamburg Innenstadt und ein wunderschönes Außenalster Livebild, von der Gurlittinsel in Hamburg St. Georg aus fotografiert und gemessen, gibt es beim Hamburger Segelclub HSC.

Wer sich im Windschatten aufhält, kann getrost noch ein paar 'gefühlte' Wärmegrade auf die an der Außenalster gemessene Temperatur drauf packen.

MSN: Wettervorhersage und Wetterdaten für Hamburg

  • War da was? Sommer 2016
    Der Deutsche Wetterdienst hat eine Bilanz dessen vorgelegt, was sich hochtrabend Sommer 2016 nannte. Statistisch gesehen zu warm ( ... ja, wirklich), ansonsten aber eine durchschnittliche Angelegenheit. Hier die Fakten.
  • Zum Herbstanfang wird es endlich Sommer
    Zum Sommerbeginn waren diese Temperaturen utopisch.
  • Mindestens zehn Tote nach Taifun in Japan
    Ein schwerer Taifun hat den Nordosten Japans heimgesucht und starke Überschwemmungen verursacht. Bei dem Unwetter kamen mindestens zehn Menschen ums Leben. Allein neun Menschen starben in einem Seniorenheim.
  • Schwerer Hurrikan rast auf Hawaii zu
    Über dem Pazifischen Ozean hat ein schwerer Hurrikan Kurs auf die Inselkette Hawaii genommen. Der Wirbelsturm “Madeline” wurde vom US-Wetterdienst zu einem Sturm der Kategorie vier hochgestuft, der zweihöchsten Kategorie. Er bewegt sich derzeit mit über 200 Kilometern pro Stunde auf die Inseln zu. Das US-Hurrikan-Zentrum warnte, der Sturm könnte der größten Insel,Hawaii, gefährlich nahekommen. Aufnahmen von der Internationalen Raumstation ISS: Time-lapse video shows three hurricanes, two in Pacific and one in Atlantic the Space_Station orbited over Aug. 30. pic.twitter.com/UEh2dYp7pt— Intl. Space Station (Space_Station) 30. August 2016 Sturm fegt über AKW Fukushima hinweg Unterdessen ist ein weiterer schwerer Pazifiksturm über Japan hinweggefegt. Der Taifun “Lionrock” traf am Dienstagabend in der Region Tohuku auf Land, wo sich auch das bei der Tsunami-Katastrophe verwüstete Atomkraftwerk Fukushima befindet. Mindestens neun Menschen kamen bei dem Unwetter ums Leben. Mehr als 400.000 Menschen wurden aufgerufen, sich in Sicherheit zu bringen. Mehr als 100 Flüge fielen aus. Es war das erste Mal seit Jahrzehnten, dass ein pazifischer Taifun auf die Region Tohuku traf. Beeindruckende Bilder aus der Region Tohuku: Strong typhoon #Lionrock slams into Japan’s north-east https://t.co/JbA6Rsid9S pic.twitter.com/PCJYfWQhCs— TODAY (@TODAYonline) 30. August 2016
  • Sommer in Deutschland war in diesem Jahr statistisch gesehen zu warm
    Der Sommer war in Deutschland im langjährigen Vergleich zu warm. Die Temperatur habe bei 17,8 Grad Celsius und damit um ganze eineinhalb Grad über dem Mittelwert der internationalen Referenzperiode von 1961 bis 1990 gelegen, erklärte der Deutsche Wetterdienst (DWD) am Dienstag nach einer ersten Auswertung der Ergebnisse seiner rund 2000 Messstationen.
  • Unwetter - Blitze töten mehr als 300 Rentiere in Norwegen
    Blitze haben auf einer Hochebene im Süden Norwegens mehr als 300 wilde Rentiere getötet. Das bestätigten die örtlichen Behörden. Nach einem Unwetter hätten Wildhüter auf der Hardangervidda-Ebene bis Sonntag 322 tote Tiere gezählt, die meisten von ihnen innerhalb eines Radius' von 50 bis 80 Metern. Diese Zahl sei ungewöhnlich hoch, sagte ein Sprecher der Naturaufsicht dem Sender NRK. Wahrscheinlich hätten sich die Tiere während des Gewitters ...
  • Unwetter tobt über Hamburg
    Ein Unwetter mit Sturmböen, Blitzen und Starkregen hat am Sonntagnachmittag zwei Stunden lang über Hamburg getobt. Unterführungen liefen voll, mehrere Kreuzungen und Straßen standen unter Wasser, wie die Berufsfeuerwehr der Hansestadt mitteilte.
  • Schweiß und Ruhe: So reagiert der Körper auf Hitze
    Schön für die, die bei warmem Wetter in klimatisierten Räumen sind. Der Rest muss mit der Hitze klarkommen. Doch warum ist uns eigentlich zu heiß, und wie reagiert der Körper darauf? Einige Fragen und Antworten:
  • Wetterdienst erwartet extreme Hitze mit bis zu 35 Grad
    Die kommenden Tage werden richtig heiß. Endlich Freibadwetter für ganz Deutschland? Aber bitte aufpassen!
  • Hitze-Countdown: Super-Sommer-Hoch: Wie lange noch?
    Der furiose Spätsommer fährt mit voller Kraft auf - wie lange hält er durch?
[BBC: Wetter-Nachrichten (Error): Sorry, keine aktuellen Wetter Nachrichten gefunden.]

Falls hier drüber nichts erscheint...

Die Quellen (per RSS abonnierbare Wetterdaten von Hamburg)

Die Kirschblütenprinzessin – Repräsentantin für Hamburg

Alle zwei Jahre (!) wird in Hamburg zum Kirschblütenfest die Kirschblütenprinzessin als Sonderbotschafterin für die Hansestadt gewählt. So auch wieder 2011.

Information aus 2009

Zum 42. Geburtstag des japanischen Kirschblütenfeuerwerks wird die neue Kirschblütenprinzessin am 23. Mai 2009 während einer Feier der Deutsch-Japanischen Gesellschaft zu Hamburg (DJG) gewählt werden.

Am 23. Mai 2009 wählt die Deutsch-Japanische Gesellschaft zu Hamburg e. V. die 26. Hamburger Kirschblütenprinzessin als Sonderbotschafterin der Freien und Hansestadt Hamburg für Japan. Neben Melbourne und Washington ist Hamburg eine von drei Städten weltweit, die das von der einflussreichen Japan Cherry Blossom Association (Tokyo) verliehene Recht besitzt, eine Kirschblütenprinzessin wählen u dürfen. Dieses Recht nutzt Hamburg bereits seit 1968.
Über ihre kommunikative Aufgabe in Hamburg hinaus, wird die neue Kirschblütenprinzessin die Hansestadt auch in Japan repräsentieren. Auf ihrer Amtsantrittsreise im März 2010 wird sie neben zahlreichen Firmen auch Japans Premierminister besuchen.

Die neue Sonderbotschafterin der Hansestadt Hamburg wird am 23. Mai 2009 unter Teilnahme Hamburger und japanischer Prominenz aus Wirtschaft und Politik in feierlichem Rahmen im großen Ballsaal des Hotel Inter-Continental gewählt.

Interessierte Hamburgerinnen können sich für das spannende und anspruchsvolle Amt mit Lebenslauf und Foto für das Amt der 26. Hamburger Kirschblütenprinzessin bewerben.

Die jungen Damen sollten zwischen 19 bis 27 Jahren alt sein, über eine gute Allgemeinbildung sowie gute Englisch-Kenntnisse verfügen. Japanisch-Kenntnisse sind keine Bewerbungsvoraussetzung. Der Lebensmittelpunkt sollte jedoch in Hamburg liegen; denn die Stadt Hamburg sollen sie als Sonderbotschafterin in Japan repräsentieren.

Quelle: Deutsch-Japanische Gesellschaft zu Hamburg e.V.

Nachtrag: Informationen über die Kirschblütenprinzessin 2009

Die Deutsch-Japanische Gesellschaft hat eine eigene Unterseite mit einem Bericht und einer Presseschau über die Wahl und die Siegerin Annika Schulze gestaltet: Kirschblütenprinzessin 2009

Japanisches Filmfest 2011 – Japanisches Filmfest startet nach dem Kirschblütenfest

Das 12. Japanische Filmfest Hamburg findet eine Woche nach dem Kirschblütenfest statt, vom 25.5.2011 bis zum 29.5.2011 (Quelle).

Das Japanische Filmfest Hamburg hat eine eigene Webseite: Japanisches Filmfest Hamburg. Veranstaltet wird das Filmfest vom Verein Nihon Media e.V.. Der Verein bietet den organisatorischen Rahmen für das Filmfest und weitere japanische Film- und Kulturveranstaltungen.

Veröffentlicht am 2. April 2011 von Markus Merz
Kai | 11. Januar 2011 | Direktlink

* hamburg-tourism.de kennt “Kirschblütenfest” nicht mal. Vertrauenswürdig ist was anderes.
* Danke für den Link zum Termin des Japanischen Filmfestes. jffh.de ist keine Hilfe.

mareike | 17. Mai 2011 | Direktlink

echt schade, aber wenn man durchs alte land fuhr konnte man auch noch sehr viele blüten geniessen… bzw. kann ;)

Fügen Sie Ihren Kommentar hinzu:

Sie können textile in Ihrem Kommentar verwenden.
Hinweise: 1. Die Kommentare werden vor Freigabe geprüft und das Einstellen urheberrechtlich geschützter Werke ist verboten. 2. Mit dem Absenden Ihres Kommentars willigen Sie ein, dass der angegebene Name, Ihre E-Mail-Adresse und die IP-Adresse, die Ihrem Internetanschluss aktuell zugewiesen ist, von mir im Zusammenhang mit Ihrem Kommentar gespeichert werden.